"Voyage" is a French word that translates to "journey" or "voyage" in English and refers to a trip or journey. In the context of section names or brands, "Voyage" is universally understood to evoke the idea of exploration, adventure, and discovery One of the main graphic resources is the half-arch with the brand name and the section name, simulating the 'do not disturb' hotel sign hung on the room door.

"Voyage" es una palabra en francés que se traduce al castellano como a un viaje o travesía. En el contexto de nombres para secciones o marcas, "Voyage" es universalmente entendida para evocar la idea de exploración, aventura y descubrimiento. Uno de los recursos gráficos principales es el arco que contiene el nombre de la marca y el de la sección, simulando la típica señal de "no molestar" que se cuelga en la puerta de las habitaciones de hotel.
The design for the inauguration of the section to travel through the experience and the senses aimed to send subscribers of the brand a gift that included postcards addressing all the senses that play a role in a journey: sight, taste, smell, hearing, and touch. This gift consisted of an illustrated postcard in different colors related to the land of Morocco, a recipe, a music playlist, an argan soap, and the tactile sensation through different papers and textures, combining vellum paper, soft-touch paper, and textured paper.

El diseño para la inauguración de la sección para viajar a través de la experiencia y los sentidos consistió en enviar a los suscriptores de la marca un obsequio que incluía postales abordando todos los sentidos que son protagonistas en un viaje: la vista, el gusto, el olfato, el oído y el tacto. Este obsequio constaba de una postal ilustrada en diferentes colores relacionados con la tierra de Marruecos, una receta, una lista de música, un jabón de argán y la sensación táctil a través de diferentes papeles y texturas, combinando papel vegetal, papel soft touch y papel rugoso.
Voyage., applied in the Magazine section of the website, the cover is the access to the article, and a layout that includes various articles where personal stories are developed, narrated, or interviews with artists, creatives, and/or artisans who inspire travel through the brand. The final closure always includes a selection of recommendations with the resources developed for the section.

Voyage., aplicado en la sección Magazine de la web, cada portada es una entrada al artículo, y una maquetación que incluye diversos artículos donde se desarrollan historias personales, narradas o entrevistas a artistas, creativos, y/o artesanos que inspiran a viajar a través de la marca. El cierre final siempre incluye una selección de recomendaciones con los recursos desarrollados para la sección.
Social media application, story packages to visually announce new articles on Instagram.

Aplicación en redes sociales, paquetes de stories para anunciar visualmente los nuevos artículos en Instagram.
YOU CAN CHECK THE WORK HERE
Thanks :)

For contact me:
e-mail: ssandinmyshoes@gmail.com
Back to Top